Snap redesigned its Snapchat app on Wednesday. The new design is splitting posts from a user’s social circle from those sent by publishers and content creators.